Михаил Бахтин и формирование современной парадигмы гуманитарного знания в странах Восточной и Юго-Восточной Азии. Аналитический обзор публикаций
Аннотация и ключевые слова
Аннотация:
В докладе представлен обзор публикаций учёных стран Восточной и Юго-Восточной Азии, содержание которых обусловлено идеями М.М. Бахтина, раскрывается эвристический потенциал концептов Бахтина. Установлено, что М.М. Бахтин является наиболее востребованным российским мыслителем для мировой и, в частности, азиатской гуманитарной науки. В докладе дается анализ 67 статей, опубликованных с 2005 по 2021 год в реферативной базе SCOPUS. Дан обобщенный анализ ответов авторов относительно причин их интереса к Бахтину. Показано, каким образом основные концепты Бахтина – диалогизм, гетероглоссия, карнавализация, хронотоп – позволяют исследователям интерпретировать сложные явления социальной жизни, выходя за рамки социолингвистического или литературоведческого дискурсов.

Ключевые слова:
Бахтин, гуманитарное знание, Восточная Азия, Юго-Восточная Азия, диалогизм, карнавализация, гетероглоссия, хронотоп
Список литературы

1. Bakar E., Amir Ah. The use of ideological becoming in English literature as a means to stimulate students’ readiness to speak // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85074440156&origin=resultslist&zone=contextBox (дата обращения: 12.04.2022)

2. Bakar E., Yusof N. Vengadasamy R. Reclaiming voices and disputing authority: A feminist dialogics approach in reading kee Thuan Chye's plays // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/ display.uri?eid=2-s2.0-84961743271&origin=resultslist&sort=plf-f&src=s&sid=e1fbf74199241fa4c4c97fbf ef8f431d&sot=a&sdt=cl&cluster=scoaffilctry%2c%22Malaysia%22%2ct%2bscosubjabbr%2c%22SOCI% 22%2ct%2c%22ARTS%22%2ct%2c%22MULT%22%2ct%2c%22PSYC%22%2ct&sessionSearchId=e1 fbf74199241fa4c4c97fbfef8f431d&relpos=9&citeCnt=3&featureToggles=FEATURE_VIEW_PDF:1 (дата обращения: 12.04.2022).

3. Barani F., Yahya W. Critical theories and polyphony: Towards a great global dialogue // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?origin=recordpage&&eid=2-s2.0-84870465341&&citeC nt=3&&noHighlight=false&&sort=plf- (дата обращения: 12.04.2022)

4. Barwell R., Chapsam L., Nkambule T. Tensions in Teaching Mathematics in Contexts of Language Diversity // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85045869431&origin=re sultslist&zone=contextBox (дата обращения: 12.04.2022).

5. Beng S., Termizi A., Talif R., Zainal Z. Negotiating existential concerns of death and meaninglessness through the grotesque in Oscar Wilde's the Canterville Ghost // Scopus. URL: https:// www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0 85099126085&origin=resultslist&zone=contextBox (дата обращения: 12.04.2022).

6. Chapsam L. Tensions in Teaching Mathematics in Contexts of Language Diversity // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85045869431&&origin=resultslist&&zone=c ontextBox (дата обращения: 12.04.2022).

7. Clontz T. Wilderness City: The post-war II American Urban novel from Algren to Wideman // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85077985943&origin=resultslist&s ort=plf-f&src=s&sid=335fcffeca2638f2ff743f78b963be3d&sot=a&sdt=a&cluster=scoaffilctry%2c"Japan"% 2ct%2bscosubjabbr%2c"SOCI"%2ct%2c"ARTS"%2ct%2c"MULT"%2ct%2c"PSYC"%2ct&sessionSearchI d=335fcffeca2638f2ff743f78b963be3d&relpos=11&citeCnt=0 (дата обращения: 12.04.2022).

8. Doecke B., Anwar D., Illesca B. Narrative Language and Literacy Education Research Within a Postcolonial Framework // Springer Nature. URL: https://doi.org/10.1007/978-3-319-49140-0_3 (дата обращения: 12.04.2022).

9. Gabriel S. The heteroglossia of home: Re–"routing" the boundaries of national identity in amitav ghosh’s the shadow lines // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.060949643110&origin=resultslist&sort=plf-f&src=s&sid=cb0c469df0836936c954cec8ededfe3b&sot=a&sdt =a&cluster=scoaffilctry%2c%22Malaysia%22%2ct%2bscosubjabbr%2c%22SOCI%22%2ct%2c%22ART S%22%2ct%2c%22MULT%22%2ct%2c%22PSYC%22%2ct&sessionSearchId=cb0c469df0836936c954 cec8ededfe3b&relpos=23&citeCnt=6#metrics (дата обращения: 12.04.2022).

10. Guan Y. The Orthodox Conception "Sobornost": From the Perspective of Polyphonic Novel and Structural Poetics Theory // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.085063929098&origin=resultslist (дата обращения: 12.04.2022).

11. Holquist M., Emerson C. The dialogic imagination: Four essays. Austin: University of Texas Press, 1991.

12. Hyuk-Chan K. Whose voices are heard? a new approach to pyǒn kangsoe-KA interpretation // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-84893291912&&origin=resultslist& &sort=plf-f&&src=s&&sid= (дата обращения: 12.04.2022).

13. Kaewruean, K. Understanding the human condition through the depiction of protagonists in crime and mystery novels // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.085109698880&&origin=resultslist&&sort=plf- (дата обращения: 12.04.2022).

14. Kim Y., Kellogg, D. Learning "good" and "bad" from a North Korean monster movie: Bakhtin's early writing and children's early thinking // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display. uri?eid=2-s2.0-85047231506&origin=resultslist&zone=contextBox (дата обращения: 12.04.2022).

15. Lafontaine, A. Democratic movement and the spaces of American modernity in early 1930s woman's films // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85057023918&&or igin=resultslist&&sort=plf-f&&src=s&&sid= (дата обращения: 12.04.2022).

16. Le Huy Bac, Dao Thi Thu Hang & Le Nguyen Phuong. The Bakhtin Circle’s dialog in Vietnam // Springer Nature. URL: https://www.nature.com/articles/s41599-021-00840-8 (дата обращения: 12.04.2022).

17. Lloren, G. Immersive technology: Towards a kineikonic dialogism in challenging the myth of the frame // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85074415969&&origin=res ultslist&&sort=plf- (дата обращения: 12.04.2022).

18. Man E. A museum of hybridity: The history of the display of art in the public museum of Hong Kong, and its implications for cultural identities // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display. uri?eid=2-s2.0-84919523135&origin=resultslist&sort=plf-f&src=s&sid=e5f1afa18b700070030a14048772 d004&sot=a&sdt=a&sl=34&s=%28AU-ID%2826036312900%29%29+AND+%28bakhtin%29&relpos=0& citeCnt=0&searchTerm= (дата обращения: 12.04.2022).

19. Miyazaki K. Dialogic lessons and triadic relationship among pupils, learning topic, and teacher // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85085286808&origin=resultslist&s ort=plf-f&src=s&sid=335fcffeca2638f2ff743f78b963be3d&sot=a&sdt=a&cluster=scoaffilctry%2c"Japan"% 2ct%2bscosubjabbr%2c"SOCI"%2ct%2c"ARTS"%2ct%2c"MULT"%2ct%2c"PSYC"%2ct&sessionSearchI d=335fcffeca2638f2ff743f78b963be3d&relpos=7&citeCnt=0 (дата обращения: 12.04.2022).

20. Nguyen C. D., Nang D., Trent J. The Discursive Positioning of Primary School English Language Teachers: An Exploration of the Perspectives of Teachers in Vietnam // Scopus. URL: https:// doi.org/10.1007/s40299-020-00515-z (дата обращения: 12.04.2022). EDN: https://elibrary.ru/YVDHCT

21. Ojeda D. I Shall Be Several – Cuban Socially Engaged Art Projects as "Author Pedagogies" // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85070954896&&origin=resultslist& &sort=plf-f&&src=s&&sid= (дата обращения: 12.04.2022).

22. Proskuriakov M., Lanlan L. The ethnomental components of F.M. Dostoevsky's works // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85101275587&origin=resultslist (дата обращения: 12.04.2022).

23. Saber F. Bakhtin's carnivalesqueas voiced through gilman's carnivalized herland-ourland saga // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-84871854342&origin=resultslist& zone=contextBox (дата обращения: 12.04.2022).

24. Safei, M., Hasan, T. Leaves as a mean of communication in Malay literature // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85091751542&origin=resultslist&zone=contextB ox (дата обращения: 12.04.2022).

25. Samuel M., Khan M.H., Ng L.L., Cheang K.W. Articulation of medium of instruction politics in the Malaysian Chinese press // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.084897033243&origin=resultslist&sort=plf-f&src=s&sid=230e581c410d2efcffb607e8061cacb8&sot=a&s dt=cl&cluster=scoaffilctry%2c"Malaysia"%2ct%2bscosubjabbr%2c"SOCI"%2ct%2c"ARTS"%2ct%2c"M ULT"%2ct%2c"PSYC"%2ct&sessionSearchId=230e581c410d2efcffb607e8061cacb8&relpos=13&citeC nt=10&featureToggles=FEATURE_VIEW_PDF:1&featureToggles=FEATURE_NEW_DOC_DETAILS_ EXPORT:1 (дата обращения: 12.04.2022).

26. Saxena, V. Carnivalesque Memoryscapes of Multiculturalism: History, Memory, Storytelling in Tash Aw’s Harmony Silk Factory // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.085089960845&origin=resultslist&sort=plf-f&src=s&sid=9a57a807306ebd933ecc08b7af02111d&sot=a&s dt=cl&cluster=scoaffilctry%2c%22Malaysia%22%2ct%2bscosubjabbr%2c%22SOCI%22%2ct%2c%22A RTS%22%2ct%2c%22MULT%22%2ct%2c%22PSYC%22%2ct&sessionSearchId=9a57a807306ebd93 3ecc08b7af02111d&relpos=3&citeCnt=0&featureToggles=FEATURE_VIEW_PDF:1 (дата обращения: 12.04.2022).

27. Serrano V. "Wedded in the association": Heteroglossic form and fragmentary historiography in nick Joaquin's Almanac for Manileños // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2s2.0-84859403585&&origin=resultslist&&sort=plf- (дата обращения: 12.04.2022).

28. Sultana, S. Dovchin S, Pennycook A. Transglossic language practices of young adults in Bangladesh and Mongolia // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.084911989376&origin=resultslist&sort=plf-f&src=s&nlo=&nlr=&nls=&sid=273212d8f56be3682f8e87d5fae 6d1a2&sot=b&sdt=cl&cluster=scoaffilctry%2c%22Mongolia%22%2ct&sl=22&s=TITLE-ABS-KEY%28bak htin%29&relpos=0&citeCnt=44&searchTerm= (дата обращения: 12.04.2022).

29. Tam P. Transforming struggling reform implementers into effectual reform agents: Hong Kong preschool teachers’ voices on process drama // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display. uri?eid=2-s2.0-85106916686&origin=resultslist&sort=plf-f&src=s&sid=c721883a6b21c32ad1cc930f27f1 a360&sot=a&sdt=a&cluster=scoaffilctry%2c%22Macao%22%2ct%2bscosubjabbr%2c%22SOCI%22%2 ct%2c%22ARTS%22%2ct%2c%22MULT%22%2ct%2c%22PSYC%22%2ct&sessionSearchId=c721883 a6b21c32ad1cc930f27f1a360&relpos=0&citeCnt=0&featureToggles=FEATURE_NEW_DOC_DETAILS_EXPORT:1 (дата обращения: 12.04.2022)

30. Trent J, Nguyen Ch. The discursive positioning of primary school english language teachers: An exploration of the perspectives of teachers in Vietnam // Scopus. URL: https://doi.org/10.1007/s40299020-00515-z (дата обращения: 12.04.2022).

31. Tsang N.M. Reflection as dialogue // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display. uri?eid=2-s2.0-51249159618&origin=resultslist&sort=plf-f&src=s&sid=f1cc11e33a79569534006100039d 7642&sot=a&sdt=a&sl=33&s=%28AU-ID%287004192857%29%29+AND+%28bakhtin%29&relpos=2&ci teCnt=34&searchTerm=&featureToggles=FEATURE_NEW_DOC_DETAILS_EXPORT:1 (дата обращения: 12.04.2022)

32. Yu T., Wen W. Monologic and Dialogic Styles of Argumentation: A Bakhtinian Analysis of Academic Debates between Mainland China and Taiwan // Springer Nature. URL: https://link.springer. com/article/10.1023/B:ARGU.0000046730.40288.46 (дата обращения: 12.04.2022).

33. Vitorio R. Language, affect, and carnivalesque: tourism encounters and transgressive narratives on a party island // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85089678458&or igin=resultslist&sort=plf-f&src=s&nlo=&nlr=&nls=&sid=615b0b9219620d1bc5b46d08a8ec1651&sot=b&s dt=cl&cluster=scoaffilctry%2c%22Philippines%22%2ct&sl=22&s=TITLE-ABS-KEY%28bakhtin%29&relp os=0&citeCnt=0&searchTerm= (дата обращения: 12.04.2022).

34. Wang Z. Reconstructing dialogue between Chinese and Russia humanisms: thought triggered by Russian Humanistic Thoughts and China // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display. uri?eid=2-s2.0-84898792726&origin=resultslist&featureToggles=FEATURE_NEW_DOC_DETAILS_EXPORT:1 (дата обращения: 12.04.2022)

35. Yi J., Kellogg D. Beneath higher ground: Vygotsky, volosinov, and an archaeology of reported speech in primary EFL writing // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.034047242492&origin=resultslist&zone=contextBox (дата обращения: 12.04.2022).

36. Zeng J. Reference to and transformation of Bakhtin's theory in Kristeva's "Word, Dialogue and Nove" // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-84898857986&origin=resultslist (дата обращения: 12.04.2022)

37. Zhang J., Yu H. Between interpretation and the subject: Revisiting Bakhtin's theory of polyphony // Scopus. URL: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85100023370&origin=resultslist (дата обращения: 12.04.2022).

Войти или Создать
* Забыли пароль?