Статья посвящена новатору преподавания русского языка как иностранного и историку просвещения Николаю Павловичу Автономову (1885–1976). Работая в различных учебных заведениях Харбина, он создал свою систему обучения русскому языку китайцев и японцев, положив в основу использование языка в конкретных ситуациях с учётом национальных особенностей. Педагог проявил себя и как историк просвещения, проанализировав школьное дело на российском Дальнем Востоке и в Маньчжурии. Уехав в США, Автономов продолжил преподавать русский язык как иностранный, став автором около 300 научных работ, посвящённых вопросам просвещения. В статье использованы материалы, выявленные в Музее русской культуры в Сан-Франциско и библиотеке Гавайского университета (Гонолулу).
Н. П. Автономов (1885–1976), русские в Китае, обучение русскому языку как иностранному, просвещение на Дальнем Востоке
1. Автономов Н. П. Положение школьного дела в полосе отчуждения КВЖД. Харбин, 1920. 13 с.
2. Автономов Н. П. Юридический Факультет в Харбине за восемнадцать лет существования // Известия Юридического факультета в г. Харбине. 1938. Т. XII. С. 78. С. 1–84.
3. Автономов Н. П. Педагогическая корпорация (китайские преподаватели) // Харбинские коммерческие училища КВЖД. 1961. № 8. С. 43.
4. Автономов Н. П. Харбинский педагогический институт (1925–1937): исторический очерк / Сборник Государственного Педагогического Института (1925–1937). Харбин, 1937. С. 143–160.
5. Автономов Н. П. Важнейшие вопросы истории русского просвещения по данным краевой школы. Харбин: Издание Государственного педагогического институат, 1937. 36 с.
6. Батурлинский М. В. Воспоминания Петра Павловича Автономова // Нижне-Волжский исторический сборник Царицынского генеалогического общества. Волгоград: Изд-во ЦГО, 2014. № 7. С. 26–134. EDN: https://elibrary.ru/SXVVOJ
7. Василенко Н. А. Русские педагоги в Маньчжурии // Россия и АТР. 2002. № 1. С. 104–114. EDN: https://elibrary.ru/ZCSTJZ
8. Гребенщиков В. Николай Павлович Автономов (1885–1976): Некролог // Russian Language Journal = Русский язык. 1977. Vol. 31, No. 108. P. 211–213.
9. Жернаков В. Н. Николай Павлович Автономов. Мельбурн: Изд. авт., 1979. 35 с.
10. Жернаков В. Н. Памяти Н. П. Автономова: (Некролог) // Русская жизнь. 1976. 2 июля.
11. Жернаков В. Н. К 90-летию Н. П. Автономова // Русская жизнь. 1975. 27 дек.
12. Косинова О. А. Организация деятельности общественно-педагогических объединений российского зарубежья в Китае в 1920–1940-е гг. // Вестник Вятского государственного университета. 2008. № 1. С. 120–123. EDN: https://elibrary.ru/KATDHZ
13. Косинова О. А. Национальная идея в содержании образования и воспитания российского зарубежья в Китае первой половины XX века // Знание. Понимание. Умение. 2008. № 1. С. 98–105. EDN: https://elibrary.ru/PDCZBD
14. Косинова О. А. Педагог русского зарубежья на территории Китая Николай Павлович Автономов // Люди и судьбы Русского зарубежья. Вып. 3. Москва: Изд-во Института всеобщей истории, 2016. С. 91–100. EDN: https://elibrary.ru/URTRVK
15. Полански П. Русская печать в Азиатско-Тихоокеанском регионе = Russian Publications in the Asia-Pacific Region: Каталог собрания Библиотеки имени Гамильтона Гавайского университета. Москва: Пашков дом, 2015. Ч. 1. 213 с.; Ч. 2. 156 с.
16. Bakich O. Harbin Russian imprints: bibliography as history, 1898–1961: Materials for a definitive bibliography. New York; Paris: Norman Ross Publishing Inc. 2002. 584 p.
