КАК РУССКИЕ ЭМИГРАНТЫ ПУТЕШЕСТВОВАЛИ ПО КИТАЮ: ПЕРВЫЕ ПУТЕВОДИТЕЛИ
Аннотация и ключевые слова
Аннотация (русский):
Целью статьи является анализ первых туристических путеводителей, которые подготовили в Китае русские эмигранты в первой половине ХХ в. Уникальную информацию о российской диаспоре содержат издания: "Путеводитель по Шанхаю" Г.Г. Сюннерберга (1919), "Торгово-промышленно-деловой справочник и указатель Тяньцзинь" П.Г. Тидемана (1922), "Русский путеводитель по Пекину и его окрестностям" И.И. Серебренникова (1923), "Путеводитель по Дальнему Востоку" К.А. Полюхова-Морозенко (1925), справочник "Порт Циндао" (1935), справочник-путеводитель по курорту "Жемчужина Монголии: Халхин-Халун-Аршан" И. Чарова (1928), "Путеводитель по городу Харбину Бюро по делам российских эмигрантов (1938), "Памятка Забытые могилы" Попечительного совета по охране и приведению в порядок Порт-Артуровского и других военных кладбищ (1938). По понятным причинам эмигранты, выехав в другие страны или на родину, не старались сохранять эти путеводители. Многолетние исследования автора в зарубежных библиотеках и архивах позволили выявить оригиналы ценных изданий.

Ключевые слова:
русские путеводители, русские в Китае, русский туризм в Китае, русская печать, русская эмиграция
Список литературы

1. Забытые могилы: памятка, изд. правлением Попеч. совета по охране и приведению в порядок Порт-Артуровского и других военных кладбищ в Маньчжу-Ди-Го и Квантунской области, состоящих в ведении Рос. дух. миссии в Китае, на усиление средств совета / предисл. еп. Виктора. Харбин: Изд-во М. В. Зайцева, 1938. 51 с.

2. Полански П. Русская печать в Азиатско-тихоокеанском регионе = Russian Publications in the Asia-Pacific Region: Каталог собрания Библиотеки имени Гамильтона Гавайского университета. М.: Пашков дом, 2015. Ч. 1. 213 с. Ч. 2. 156 с.

3. Полюхов-Морозенко К. А. Путеводитель по Дальнему Востоку. Харбин: Эсперанс, [1925?]. 78 с.

4. Порт Циндао: справ. с планами и картами окрестностей. Циндао: FADA, Foreign Advertising Agency, [1935]. 99 с.

5. Серебренников И. И. Русский путеводитель по Пекину и его окрестностям = Russian Guide to Pekin and Neighbourhood. Пекин: Тип. Рус. дух. миссии, 1923. 67 с.

6. Сюннерберг Г. Г. Путеводитель по Шанхаю. Шанхай: Рус. книго изд-во и тип. Ком. обществ. помощи в Шанхае, 1919. 318 с.

7. Тидеман П. Г. Тяньцзинь: Торгово-промышленно-деловой справочник и указатель. Пекин: Тип. Рус. духов. миссии, 1922. 93 с.

8. Чаров (Савицкий) И. Жемчужина Монголии: справ.-путеводитель по курорту "Халхин-Халун-Аршан". Харбин: "Harbin Observer", 1928. 96 с.

9. Bakich O. Harbin Russian imprints: bibliography as history, 1898–1961: Materials for a definitive bibliography. New York; Paris: Norman Ross Publishing Inc. 2002. 584 p.

Войти или Создать
* Забыли пароль?