Институт экономических исследований ДВО РАН (Приморская лаборатория экономического развития и сотрудничества, заведующий)
Оломоуц, Чехия
Статья посвящена практикам рутинного (ненаправленного на смену власти) сопротивления российских корейцев в имперской России, раннем и позднем СССР. Автор следует научной программе, заложенной Дж. Скоттом, но при этом отказывается от его идеи о последовательности государства. Работа демонстрирует, как неформальные экономические практики корё сарам (кобонди, базарная торговля, производство "корейских салатов") были связаны с другими формами ненаправленного сопротивления. Парадоксальной "другой формой", в советское время стал ударный труд, который удивительным образом сочетался с неизменным использованием традиционных корейских практик обработки земли (бюрократы для его обозначения часто использовали термин "азиатский способ (техники)"). Статья разделена на две части, в первой части обсуждается как российские имперские чиновники, военные, агрономы относились к азиатским аграрным техникам, а также предпринята попытка ответить на вопрос, был ли имперский российский Дальний Восток скоттовской "Зомией" для корейцев. Работа опирается на архивные источники, публикации о корё сарам, собственные полевые материалы автора.
российские корейцы (корё сарам), рутинное сопротивление, неформальная экономика (кобонди, базары), традиционные знания (Nongsa chiksǒl, ферментация), "советская соевая революция", соевые бобы
1. Бляхер Л.Е., Бляхер М.Л. Зомия на Амуре, или Государственный порядок против порядка вне государства // Полития: Анализ. Хроника. Прогноз. 2018. № 1 (88). С. 148–171. DOI: https://doi.org/10.30570/2078-5089-2018-88-1-148-171; EDN: https://elibrary.ru/YNMZGH
2. Брезинский В. Колхоз на подъеме (Из опыта работы колхоза "18 лет Казахстана", где председателем Кан Де Хан). Алма-Ата. 1969, 54 с.
3. Вагин В.И. Корейцы на Амуре // Сборник историко-статистических сведений о Сибири и сопредельных ей странах. 1875. № 1. C. 1–29.
4. Гагин С. Отчет по Хабаровскому опытному полю за 1900 год, Хабаровск, 1901.
5. Джарылгасинова Р.Ш. Новое в культуре и быту корейцев Средней Азии и Казахстана // Советская этнография. 1977. № 6. C. 59–70.
6. Ионова Ю.В. Этнография Кореи. Российское корееведение в прошлом и настоящем. М.: Первое марта, 2011.
7. Исхаков Ф., Ким М. Люди счастливой судьбы (О тружениках колхоза "Полярная звезда"). Ташкент, 1972.
8. Кан Г.В. История корейцев Казахстана. Алматы, 1996.
9. Ким Г.Н. Избранные труды по корееведению. Алматы, 2013. 775 с.
10. Ким Г.Н. Социально-культурное развитие корейцев Казахстана: Научно-аналитический обзор. Алма-Ата, 1989.
11. Киреев А.А. Корейские иммигранты и казачество на российском Дальнем Востоке: факторы и динамика взаимодействия (вторая половина XIX – первая треть ХХ в. ) // Вестник ДВО РАН. № 5. C. 78–86.
12. Кириллов А. Корейцы села Благословенного. Историко-этнографический очерк. Приамурские ведомости. 1895. № 58–59.
13. Корейцы на российском Дальнем Востоке (вт. пол. XIX – нач. ХХ вв.). Документы и материалы Владивосток: Росархив, РГИА ДВ, 2004.
14. Лыкова Е.А., Проскурина Л.И. Деревня Дальнего Востока в 20–30-е гг. XX века: Коллективизация и ее последствия. Вл-к: Дальнаука, 2004.
15. Пак Б.Д. Корейцы в Советской России. Ирк-кий гос. пед. ин-т, 1995.
16. Пак Б.Д., Бугай Н.Ф. 140 лет в России: очерк истории российских корейцев. ИВ РАН, 2004. 462 c.
17. Песоцкий В. Корейский вопрос в Приамурье. Труды командированной по высочайшему повелению Амурской экспедиции. Т.XI, Хабаровск, 1913, 188 с.
18. Позняк Т.З. Иностранные подданные в городах Дальнего Востока России (вторая половина XIX-начало XX в.). Влад-к: Дальнаука, 2004. 316 с. DOI: https://doi.org/10.17323/1726-3247-2003-5-34-53; EDN: https://elibrary.ru/QOVXDH
19. Портес А. Неформальная экономика и ее парадоксы // Экономическая социология. 2003. № 5. С. 34–54. EDN: https://elibrary.ru/OYVARN
20. Пржевальский Н. Путешетствие в Уссурийском крае. 1867–1889. СПб., 1870.
21. Рубинский В.А. Отчет о произведенных в 1915 г. Амурской агрономической организацией опытах по культуре маслиничной сои в условиях Амурской обл. Благовещенск: Тип. Хворова, 1916.
22. Смирнов Е.Т. Приамурский край на Амурско-Приморской выставке 1899 г. в гор. Хабаровске. Хабаровск, 1899.
23. Труды командированной по высочайшему повелению Амурской экспедиции. Вып. 2, т. 1. (Материалы статистико-экономического обследования казачьего и крестьянского хозяйства Амурской области). СПб., 1912–1913.
24. Труды командированной по высочайшему повелению Амурской экспедиции. Вып. 5: (Колонизационное значение земледелия в Приамурье). СПб, 1911. 142 c.
25. Хан В.С. Корё сарам:Кто мы? Очерки истории корейцев. Бишкек, 2009.
26. Abrams P. Notes on the Difficulty of Studying the State (1977) // Journal of Historical Sociology. 1988. № 1 (1). P. 58–89. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-6443.1988.tb00004.x
27. Dem’yanenko A.N., Frolov I.V. The experience of Korean colonization in the present Jewish Autonomous Oblast, 1871–1927 // Post-Soviet Geography. 1992. № 33 (3). P. 180–188. EDN: https://elibrary.ru/GPAAVL
28. Elliott M.C. The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies // The Journal of Asian Studies. 2000. № 3 (59). P. 603–646. DOI: https://doi.org/10.2307/2658945
29. Gelb M. An Early Soviet Ethnic Deportation: The Far-Eastern Koreans // The Russian Review. 1995. № 3 (54). P. 389–412. DOI: https://doi.org/10.2307/131438
30. Giersch C.P. Across Zomia with merchants, monks, and musk: process geographies, trade networks, and the Inner-East–Southeast Asian borderlands // Journal of Global History. 2010. № 2 (5). P. 215–239. DOI: https://doi.org/10.1017/S1740022810000069
31. Glebov S. Exceptional Subjects: Koreans, Settler Colonialism, and Imperial Subjecthood in the Russian Far East, 1860s–1917 // Nationalities Papers. 2021. № 6 (49). P. 1065–1081. DOI: https://doi.org/10.1017/nps.2020.63; EDN: https://elibrary.ru/HJDNAT
32. Gupta A. Blurred Boundaries: The Discourse of Corruption, the Culture of Politics, and the Imagined State // American Ethnologist. 1995. № 2 (22). P. 375–402. DOI: https://doi.org/10.1525/ae.1995.22.2.02a00090; EDN: https://elibrary.ru/HEQKCP
33. Ho J.S., Gamarra E.R. A Story of Globally Important Agricultural Wisdom in the 15th Century Chosŏn Korea // Anthropol. 2018. № 202 (6). DOI: https://doi.org/10.4172/2332-0915.1000202
34. Jonsson H. Above and Beyond: Zomia and the Ethnographic Challenge of/for Regional History // History and Anthropology. 2010. № 2 (21). P. 191–212. DOI: https://doi.org/10.1080/02757201003793705
35. Jun S.H. Agriculture and Korean Economic History: Concise Farming Talk (Nongsa chiksǒl). Springer Singapore; Palgrave Macmillan, 2019. 236 p. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-32-9319-9
36. Kho S. Koreans in Soviet Central Asia. Helsinki, 1987. 262 p.
37. King R. Blagoslovennoe: Korean Village on the Amur, 1897–1937 // Review of Korean Studies. 2001. № 4(2), P. 133–176.
38. Park A.M. Sovereignty Experiments: Korean Migrants and the Building of Borders in Northeast Asia, 1860–1945. Ithaca, New York: Cornell Un-ty Press, 2019. 306 p.
39. Pianciola N. Opium Regimes of Imperial Collapse: The Russian Far East during the Civil War (1917–1922) // Ab Imperio. 2021. № 3. P. 111–135. DOI: https://doi.org/10.1353/imp.2021.0055; EDN: https://elibrary.ru/JLUVFB
40. Ryzhova N. Cows, Moonshine, Pheasants... versus Soybeans // Inner Asia. 2022. № 1 (24). P. 53–73. DOI: https://doi.org/10.1163/22105018-02302017; EDN: https://elibrary.ru/PLJXUY
41. Ryzhova N. The Failure of the "Soybean Revolution" in the USSR // Ab Imperio. 2022. № 1. P. 191–222. DOI: https://doi.org/10.1353/imp.2022.0015; EDN: https://elibrary.ru/YGFNEF
42. Scott J.C. Seeing like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed. New Haven, Conn.: Yale Un-ty Press, 1999. 464 p.
43. Scott J.C. The art of not being governed: an anarchist history of upland Southeast Asia. New Haven: Yale Un-ty Press, 2009. 442 p.
44. Scott J.C. The Moral Economy of the Peasant: Rebellion and Subsistence in Southeast Asia. New Haven: Yale Un-ty Press, 1977. 254 p.
45. Scott J.C. Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance. New Haven: Yale Un-ty Press, 1987. 392 p.
46. Shneiderman S. Are the Central Himalayas in Zomia? Some scholarly and political considerations across time and space // Journal of Global History. 2010. № 2 (5). P. 289–312. DOI: https://doi.org/10.1017/S1740022810000094
47. Sorokina T. Liquor and Opium: Joint Efforts to Control Contraband Along the Russia–China Border at the Beginning of the Twentieth Century // Inner Asia. 2014. № 1 (16). P. 139–151. DOI: https://doi.org/10.1163/22105018-12340007; EDN: https://elibrary.ru/UFAVUX
48. Subrahmanyam S. The View from the Top // London Revew of Books. 2010. № 32 (23). URL: https: //www.lrb.co.uk/the-paper/v32/n23/sanjay-subrahmanyam/the-view-from-the-top. (дата обращения: 04.07.2-23.).
