<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ojkumena. Regional Researches</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Ojkumena. Regional Researches</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Ойкумена. Регионоведческие исследования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-6785</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">121047</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24866/1998-6785/2022-3/135-142</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Мировая система и международные регионы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>World System and International Regions</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Мировая система и международные регионы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">On the issue of confrontation between China and Vietnam in the South China Sea: past and present</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К вопросу о противостоянии Китая и Вьетнама в Южно-Китайском море: история и современность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Золотухин</surname>
       <given-names>Иван Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zolotukhin</surname>
       <given-names>Ivan N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zolivnik@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат политических наук;кандидат политических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of political sciences;candidate of political sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Зайцев</surname>
       <given-names>Владислав Олегович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zaytcev</surname>
       <given-names>Vladislav O.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zaitcev.vo@students.dvfu.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный университет</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный университет</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>09</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>09</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>135</fpage>
   <lpage>142</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-07-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>07</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-08-09T00:00:00+03:00">
     <day>09</day>
     <month>08</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ojkum.ru/images/articles/2022-3/_2022_3_135-142.pdf">https://ojkum.ru/images/articles/2022-3/_2022_3_135-142.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>На протяжении десятилетий ситуация со спорными территориями в Южно-Китайском море остается напряженной. Несмотря на различные варианты решения проблемы, выработки единой платформы для последующего перевода конфликта в русло конструктивного решения так и не случилось. Сохраняющиеся противоречия вокруг принадлежности Парасельского архипелага и островов Спратли между непосредственными участниками затяжного конфликта опасны тем, что вносят диссонанс в региональные процессы, а с учётом экономической и стратегической значимости акватории ЮКМ делают высокой вероятность превращения её в объект острого геополитического противостояния. В статье рассматривается история территориального спора в Южно-Китайском море через призму интересов Китая и Вьетнама, затронуты позиции сторон в отношении конфликта, отражено современное состояние проблемы. Методологической основой работы является анализ результатов исследований отечественных и зарубежных авторов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>For decades the situation over the disputed territories in the South China Sea has remained tense. Despite various options for solving the problem, the development of a common platform for the subsequent transfer of the conflict into the mainstream of a constructive solution did not happen so far. The remaining contradictions around the ownership of the Paracel Archipelago and the Spratly Islands between the direct participants in the protracted conflict are dangerous because they bring dissonance into regional processes, and, taking into account the economic and strategic importance of the South China Sea, make it highly probable that it will become an object of an acute geopolitical confrontation. The article examines the history of the territorial dispute in the South China Sea through the prism of the China’s and Vietnam’s interests. It contains the positions of the parties concerning the conflict as well as the bilateral confrontation and reflects the current state of the problem. The article is based on the analysis of previous researches and findings of Russian and foreign authors.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Территориальные споры</kwd>
    <kwd>Южно-Китайское море</kwd>
    <kwd>конфликт</kwd>
    <kwd>острова</kwd>
    <kwd>спорные воды</kwd>
    <kwd>геополитика</kwd>
    <kwd>международное сотрудничество</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Territorial disputes</kwd>
    <kwd>South China See</kwd>
    <kwd>conflict</kwd>
    <kwd>islands</kwd>
    <kwd>disputed waters</kwd>
    <kwd>geopolitics</kwd>
    <kwd>international cooperation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Во Вьетнам доставлена последняя из шести заказанных у РФ подлодок &quot;Варшавянка&quot;// ТАСС.ру. Международная панорама. 20.01.2017. URL: https://tass.ru/mezhdunarodnayapanorama/3956476 (дата обращения: 12.07.2022)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The last of the six Varshavyanka submarines ordered from the Russian Federation was delivered to Vietnam // TASS.ru. International panorama. 20.01.2017. URL: https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/3956476 (accessed 12.07.2022)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капустин Н. А. Территориальный конфликт в Южно-Китайском море: причины и варианты развития // Теории и проблемы политических исследований. 2017. № 6. С. 206–216.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapustin N.A. Territorial conflict in the South China Sea: causes and development options // Theories and problems of political research. 2017. №6. P. 206–216. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карабанов К. Чем грозит Китаю решение Гаагского суда?  // Вести.ру. 12.07.2016. URL http://www.vesti.ru/doc.html?id=2775395 (дата обращения: 15.05.2022)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karabanov K. What threatens China with the decision of the Hague court?// Tidings.ru. 12.07.2016. URL http://www.vesti.ru/doc.html?id=2775395 (accessed 15.05.2022)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Королёв А.С., Стрельникова И.А. Территориальный спор в Южно-Китайском море: есть ли свет в конце туннеля или перспективы решения конфликта // Аналитический бюллетень ЦКЕМИ. 2021. 18 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korolyov A.S., Strel’nikova I.A. Territorial Dispute in the South China Sea: Is There Light at the End of the Tunnel or Prospects for Conflict Resolution // CCEMI Analytical Bulletin. 2021. 18 p.  (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кхань Чан. Исторические и правовые основы определения и реализации вьетнамского суверенитета в Восточном море: этапы истории // Вьетнамские исследования. 2015. №5. C.119–137.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tran Khanh. Historical and Legal Basis for the Definition and Implementation of Vietnamese Sovereignty in the East Sea: Stages of History // Vietnam Studies. 2015. №5. P.119–137. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Локшин Г.М. Вьетнамо-китайские отношения: тирания географии и здравый смысл // Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития. 2013. №21. С. 77–99.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lokshin G.M. Vietnamese-Chinese relations: the tyranny of geography and common sense // Southeast Asia: actual development problems. 2013. N 21. P. 77–99. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Локшин Г. М., Кобелев Е.В., Мазырин В.М. Сообщество АСЕАН в современном мире: монография. М.: ИД &quot;ФОРУМ&quot;, 2019. 296 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lokshin G.M., Kobelev E.V., Mazyrin V.M. The ASEAN Community in the modern world: a monograph. - M.: Publishing House &quot;FORUM&quot;, 2019. 296 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скирута П.А., Золотухин И. Н. Территориальный спор в Южно-Китайском море в энергетическом измерении: позиции Китая, Вьетнама и России // Известия Восточного института. 2020. № 1. С. 64–72.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skiruta P.A., Zolotukhin I.N. The energy dimension of the territorial dispute in the South China Sea through the positions of China, Vietnam and Russia // Oriental Institute Journal. 2020. № 1. P. 64–72. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тен Д.Й. Китай и Соломоновы острова подписали договор о допуске китайских кораблей и оружия в южную часть Тихого океана. // The Epoch Times. 03.04.2022. URL: https://www.epochtimes. ru/china/voennyj-kitaj/kitaj-i-solomonovy-ostrova-podpisali-dogovor-o-dopuske-kitajskih-korablej-ioruzhiya-v-yuzhnuyu-chast-tihogo-okeana-150741/ (дата обращения: 15.07.2022)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ten D.J. China and the Solomon Islands signed an agreement on the admission of Chinese ships and weapons to the South Pacific Ocean // The Epoch Times. 04/03/2022. URL: https://www.epochtimes.ru/china/voennyj-kitaj/kitaj-i-solomonovy-ostrova-podpisali-dogovor-o-dopuske-kitajskih-korablej-i-oruzhiya-v-yuzhnuyu-chast-tihogo- okeana-150741/ (accessed 15.07.2022)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тхюи Чан Чыонг. Территориальные проблемы в Южно-Китайском море // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения. 2004. №1(4). С.186–208.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Thuy Chan Truong. Territorial problems in the South China Sea // Bulletin of the Peoples' Friendship University of Russia. Series: International Relations. 2004. №1(4). P.186–208. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">China says South China Sea not a 'fighting arena' for major powers.  // Reuters.com. July 25, 2022. URL: https://www.reuters.com/world/china/china-says-south-china-sea-not-fighting-arena-majorpowers-2022-07-25/ (дата обращения: 18.08.2022)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">China says South China Sea not a 'fighting arena' for major powers  // Reuters.com. July 25, 2022. URL: https://www.reuters.com/world/china/china-says-south-china-sea-not-fighting-arena-majorpowers-2022-07-25/ (accessed 18.08.2022)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">De Gurung Ananta S. B. China, Vietnam, and the South China Sea // Indian Journal of Asian Affairs. 2018. Vol. 31. №1/2 (June - December). P. 1–20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">De Gurung Ananta S. B. China, Vietnam, and the South China Sea // Indian Journal of Asian Affairs. 2018. Vol. 31. №1/2 (June - December). P. 1–20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Military Strength Ranking 2022. . URL: https://www.globalfirepower.com/countries-listing.php (дата обращения: 15.07.2022)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Military Strength Ranking 2022. URL: https://www.globalfirepower.com/countries-listing.php (accessed 15.07.2022)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Raditio Klaus H. Understanding China’s Behaviour in the South China Sea: A Defensive Realist Perspective. - University of Sydney, NSW, Australia. - Palgrave Macmillan, 2019. 209 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Raditio Klaus H. Understanding China’s Behaviour in the South China Sea: A Defensive Realist Perspective. University of Sydney, NSW, Australia. Palgrave Macmillan, 2019. 209 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Việt Nam, China should respect each other's legitimate interests in South China Sea issue: Foreign minister.  // Vietnam News. July 5, 2022. URL: https://vietnamnews.vn/politics-laws/1266058/vietnam-china-should-respect-each-other-s-legitimate-interests-in-south-china-sea-issue-foreign-minister. html (дата обращения: 18.08.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Việt Nam, China should respect each other's legitimate interests in South China Sea issue: Foreign minister // Vietnam News. July 5, 2022. URL: https:// vietnamnews.vn/politics-laws/1266058/viet-nam-china-should-respect-each-other-s-legitimate-interests-in-south-china-sea-issue-foreign-minister. html (accessed 18.08.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
