<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ojkumena. Regional Researches</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Ojkumena. Regional Researches</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Ойкумена. Регионоведческие исследования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-6785</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">122332</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24866/1998-6785/2023-3/141-154</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Мировая система и международные регионы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>World System and International Regions</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Мировая система и международные регионы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Institutionalization of think tanks in Vietnam and their role in public policy. Part 2</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Институционализация аналитических центров Вьетнама и их роль в публичной политике. Часть 2</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Войтов</surname>
       <given-names>Семен Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Voitov</surname>
       <given-names>Semyon A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>cema2055@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Журбей</surname>
       <given-names>Евгений Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhurbey</surname>
       <given-names>Evgeny Viktorovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ojkum@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Высшая школа экономики</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National Research University Higher School of Economics</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>141</fpage>
   <lpage>154</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-01-09T00:00:00+03:00">
     <day>09</day>
     <month>01</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-08-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>08</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ojkum.ru/images/articles/2023-3/_2023_3_141-154.pdf">https://ojkum.ru/images/articles/2023-3/_2023_3_141-154.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данном исследовании авторы рассматривают процесс институционализации аналитических центров в публичной политике Вьетнама. Начиная с 1986 года аналитические центры играли важную роль во время рыночного перехода СРВ. Именно в тот период были сформированы организационные особенности вьетнамских фабрик мысли, которые наблюдаются до сих пор: низкая политическая самостоятельность, присутствие идеологического нарратива в исследованиях, ориентированность на государство как на основного потребителя экспертного знания, и, как следствие, ресурсная зависимость от него. Отметим, что данные особенности были также обнаружены во время нашего анализа десяти современных вьетнамских аналитических центров.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In this research the authors examine the process of institutionalization of think tanks in Vietnamese public policy. Since 1986, think tanks have played an important role during the market transformation of SRV. At that period the organizational features of the Vietnamese think tanks were formed. These features can also be seen today: low policy independence, the presence of an ideological narrative in research, a focus on the state as the main consumer of expert knowledge, and, as a result, resource dependence on it. It is important to note that these features were also found during our analysis of ten modern Vietnamese think tanks.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Вьетнам</kwd>
    <kwd>аналитические центры</kwd>
    <kwd>публичная политика</kwd>
    <kwd>экспертное знание</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Vietnam</kwd>
    <kwd>think tanks</kwd>
    <kwd>public policy</kwd>
    <kwd>expert knowledge</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Datta, A. Not just a beautiful flower? Knowledge, information and economic policymaking / A. Datta, P. Huong // ODI Report. 2013. 80 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Datta, A. Not just a beautiful flower? Knowledge, information and economic policymaking / A. Datta, P. Huong // ODI Report. 2013. 80 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Decree № 12/2012/ND-CP dated 01/3/2012 on the Registration and Administration of Foreign Non-Governmental Organizations in Vietnam // The Official Site of the Committee for Foreign NonGovernmental Organizations Affairs. 2012. URL: http://comingo.gov.vn/en/decree-no-12-2012-nd-cpdated-01-3-2012-on-the-registration-and-administration-of-foreign-non-governmental-organizations-invietnam/ (дата обращения: 25.11.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Decree № 12/2012/ND-CP dated 01/3/2012 on the Registration and Administration of Foreign Non-Governmental Organizations in Vietnam // The Official Site of the Committee for Foreign Non-Governmental Organizations Affairs. 2012. URL: http://comingo.gov.vn/en/decree-no-12-2012-nd-cp-dated01-3-2012-on-the-registration-and-administration-of-foreign-non-governmental-organizations-in-vietnam/ (accessed 25.11.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">McGann, J. 2020 Global Go To Think Tank Index Report / J. McGann // TTCSP Global Go To Think Tank Index Reports. 2021. 372 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">McGann, J. 2020 Global Go To Think Tank Index Report / J. McGann // TTCSP Global Go To Think Tank Index Reports. 2021. 372 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Projects of Mekong Development Research Institute // MDRI. 2022. URL: https://mdri.org.vn/ projects/ (дата обращения: 25.11.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Projects of Mekong Development Research Institute // MDRI. 2022. URL: https://mdri.org.vn/ projects/ (accessed 25.11.2022)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rama, M. Making Difficult Choices: Vietnam in Transition / M. Rama. Washington: The World Bank, 2008. 104 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rama, M. Making Difficult Choices: Vietnam in Transition / M. Rama. Washington: The World Bank, 2008. 104 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Supporting think tanks series: Developing capacities in complex environments – experiences from Vietnam // On Think Tanks. 2013. URL: https://onthinktanks.org/articles/supporting-think-tanksseries-developing-capacities-in-complex-environments-experiences-from-vietnam/ (дата обращения: 25.11.2022)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Supporting think tanks series: Developing capacities in complex environments – experiences from Vietnam // On Think Tanks. 2013. URL: https://onthinktanks.org/articles/supporting-think-tanks-series-developing-capacities-in-complex-environments-experiences-from-vietnam/ (accessed 25.11.2022)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">World’s Think Tanks Directory // On Think Tanks. 2022. URL: https://onthinktanks.org/downloadfull-dataset/ (дата обращения: 25.11.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">World’s Think Tanks Directory // On Think Tanks. 2022. Mode of access: https://onthinktanks. org/download-full-dataset/ (accessed 25.11.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Đoàn, T., Phan, D. Hoạt động của &quot;Think Tank&quot; trong đời sống chính trị Mỹ và một số gợi ý tham khảo cho Việt Nam / T. Đoàn, D. Phan // Châu Mỹ Ngày Nay. № 4. 2021. Tr. 34–35. = Доан, Т., Фан, З. Деятельность &quot;Мозговых центров&quot; в политической жизни Америки и некоторые рекомендации для Вьетнама / Т. Доан, З. Фан // Америка сегодня. № 4. 2021. С. 34–35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doan, T., Phan, Z. The activities of &quot;Think Tanks&quot; in the political life of America and some recommendations for Vietnam / T. Doan, Z. Phan // America today. № 4. 2021. P. 34–35. (In Viet.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Đơn vị thuộc và trực thuộc Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam // Cổng thông tin điện tử của Viện hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam. 2022. URL: https://vass.gov.vn/noidung/cacviennghiencuu/Pages/default. aspx = Подразделения при Вьетнамской академии социальных наук // Портал Вьетнамской академии социальных наук. 2022. URL: https://vass.gov.vn/noidung/cacviennghiencuu/Pages/default.aspx (дата обращения: 25.11.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Units under the Vietnam Academy of Social Sciences // Portal of the Vietnam Academy of Social Sciences. 2022. URL: https://vass.gov.vn/noidung/cacviennghiencuu/Pages/default.aspx (accessed 25.11.2022) (In Viet.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Giới thiệu chung // Viện Kinh tế Việt Nam. 2022. URL: http://vie.vass.gov.vn/vn/gioi-thieu-vienkinh-te-viet-nam.html = Общая информация // Вьетнамский институт экономики. 2022. URL: http://vie. vass.gov.vn/vn/gioi-thieu-vien-kinh-te-viet-nam.html (дата обращения: 25.11.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vietnam Institute of Economics. .2022. .URL: http://vie.vass.gov.vn/vn/gioi-thieu-vien-kinh-te-viet-nam.html (accessed 25.11.2022) (In Viet.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Think tanks – &quot;túi khôn&quot; của các chính trị gia hiện đại: một vài cảm nghĩ khi đọc chuyên khảo &quot;Think tanks trong đời sống chính trị Hoa Kỳ, Trung Quốc, Nhật Bản và những gợi ý đối với Việt Nam&quot; // Chính trị và phát triển. 2021. URL: http://www.chinhtrivaphattrien.vn/Detail.aspx?id=1437 = Аналитические центры – &quot;козырь в рукаве&quot; современных политиков: размышления о монографии &quot;Аналитические центры в политической жизни США, Китая, Японии и рекомендации для Вьетнама&quot; // Политика и развитие. 2021. URL: http://www.chinhtrivaphattrien.vn/Detail.aspx?id=1437 (дата обращения: 25.11.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Think Tanks – the &quot;trump card in the sleeve&quot; of modern politicians: reflections on the monograph &quot;Think tanks in the political life of the USA, China, Japan and recommendations for Vietnam&quot; // Politics and development. 2021. URL: http://www.chinhtrivaphattrien.vn/Detail.aspx?id=1437 (accessed 25.11.2022) (In Viet.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
